Política Legal
(Versão 1 de julho de 2026)
A. Prestador de serviços
Este website (o “Site”) é operado pela Invacare International GmbH, membro do Grupo de Empresas DHCare2, com sede social em Neuhofweg 51, CH-4147 Aesch BL, Suíça, registada no Registo Comercial sob o número CHE-109.561.251 (DHCare), e por DHCare II LDA, com sede social em Rua da Estrada Velha, 949, 4465-784, Leça do Balio registada no Registo Comercial sob o número +351 225 193 360 (doravante designada por “Responsável pelo Tratamento de Dados”, “nós”, “nos” ou “os(as) nossos(as)”). A DHCare e a DHCare Portugal podem ser contactadas por telefone ou através do formulário de contacto disponível na parte inferior do Site. O Grupo de Empresas DHCare refere-se à Invacare Holdings S.a.r.l e à DHG Holdco S.a.r.l, assim como a qualquer empresa ou parceria de que, em determinado momento, uma delas ou ambas detenham ou controlem, direta ou indiretamente, os direitos de voto relativos a, pelo menos, 50% do capital social ordinário emitido, ou que controlem, direta ou indiretamente, a nomeação da maioria dos membros do conselho de administração.
B. Ligações para sites de terceiros
Este Site pode conter ligações para sites de terceiros que não são abrangidos pela nossa Política de Privacidade, tais como o Facebook, o YouTube e o LinkedIn, ou conteúdos pertencentes a terceiros ou provenientes de terceiros, ou ainda ligações para sites e funcionalidades presentes em banners ou noutro tipo de publicidade. Essas ligações externas não são investigadas, monitorizadas nem verificadas por nós quanto à sua exatidão, adequação, validade, fiabilidade, disponibilidade ou integridade. A DHCare e o Grupo de Empresas DHCare não garantem, endossam, avalizam nem assumem a fiabilidade de qualquer informação disponibilizada por sites ou funcionalidades de terceiros ligadas através de qualquer banner ou outros tipos de publicidade. Não seremos parte nem, de forma alguma, seremos responsáveis pela monitorização de qualquer transação entre si e fornecedores, produtos ou serviços de terceiros.
C. Ligações para os sites das nossas subsidiárias ou empresas associadas
Este Site pode conter ligações para sites operados pelas nossas subsidiárias ou empresas associadas que não estão abrangidos pela nossa Política de Privacidade.
D. Acesso ao Site
Ao aceder ao Site, os visitantes reconhecem que possuem as competências e os recursos necessários para aceder e utilizar o mesmo e que verificaram que a configuração do computador utilizado está isenta de vírus e totalmente operacional. Os utilizadores reconhecem que foram informados de que o Site está, em geral, disponível 24 horas por dia, 7 dias por semana, exceto em casos de força maior, falhas informáticas, problemas nas redes de comunicação ou problemas técnicos.
E. Direitos de autor – Direitos de reprodução – Marcas registadas
Os utilizadores deste Site devem cumprir todas as leis aplicáveis em matéria de direitos de autor e de reprodução. Qualquer violação destas leis pode constituir um crime e pode resultar em sanções legais.
Em particular, os utilizadores devem abster-se de qualquer recolha de dados, utilização indireta de dados ou qualquer ação que envolva dados pessoais aos quais possam ter acesso e que possa interferir com a privacidade ou a reputação de um indivíduo.
A estrutura geral do Site, bem como o seu software, textos, som, imagens estáticas e animadas, know-how, documentos para download, representações iconográficas e fotográficas, e todos os outros componentes do Site, são propriedade exclusiva da DHCare ou estão incluídos com a autorização do respetivo proprietário. Todos os direitos reservados.
É-lhe permitido navegar neste Site, reproduzir excertos através de impressão ou transferência para um disco rígido para efeitos de distribuição a outras pessoas, desde que essa reprodução não seja alterada e que todos os avisos de direitos de autor e outros avisos de propriedade sejam mantidos intactos e acompanhem essa distribuição. Em nenhuma circunstância, a reprodução de qualquer parte deste Site poderá ser utilizada, vendida ou distribuída para qualquer fim que constitua concorrência para nós ou para qualquer lucro comercial, nem poderá ser alterada ou incorporada em qualquer outra obra, publicação ou website. Os conteúdos deste Site estão sujeitos aos direitos de autor e outros direitos de propriedade intelectual detidos ou licenciados por nós.
As marcas comerciais “Invacare”, “DHCare” e marcas relacionadas, bem como os logótipos apresentados no Site, são marcas comerciais. É proibida qualquer reprodução parcial ou total de marcas comerciais registadas ou não registadas, incluindo os logótipos que aparecem no Site, sem o consentimento prévio da DHCare.
Nenhum utilizador ou visitante poderá criar uma hiperligação para este Site sem o consentimento prévio e expresso da DHCare.
A DHCare envida todos os esforços para fornecer aos utilizadores informações e ferramentas precisas e verificadas; no entanto, não pode ser responsabilizada por erros, indisponibilidade de informações ou pela presença de vírus no Site.
F. Disponibilidade de produtos
A referência a qualquer produto ou serviço no Site não constitui uma oferta de venda ou fornecimento desse produto ou serviço e não significa que o produto ou serviço esteja disponível em todos os países, nem que o nome, a descrição ou as especificações do produto ou serviço sejam idênticos aos incluídos no Site. Deve solicitar-se aconselhamento específico sobre a disponibilidade e adequação de qualquer produto ou serviço específico junto da empresa local do Grupo DHCare ou do distribuidor em questão.
G. Conteúdos
As informações contidas neste Site foram incluídas de boa-fé, mas destinam-se apenas a fins informativos gerais. Não devem ser utilizadas para qualquer fim específico e não é dada qualquer declaração ou garantia quanto à sua exatidão ou integridade. Nem a DHCare, nem qualquer empresa do Grupo DHCare, nem os seus respetivos responsáveis, funcionários ou agentes, nem os das suas empresas associadas, serão responsáveis por quaisquer perdas, danos ou despesas decorrentes do acesso ou utilização deste Site ou de qualquer site a ele ligado, incluindo, sem limitação, qualquer perda de lucros, perdas indiretas, incidentais ou consequenciais.
O Site não pode conter e não contém aconselhamento médico ou de saúde. As informações médicas ou de saúde são fornecidas apenas para fins informativos e educativos gerais e não substituem o aconselhamento profissional. Assim sendo, antes de tomar quaisquer medidas com base nessas informações, recomendamos que consulte os profissionais adequados. Não prestamos qualquer tipo de aconselhamento médico ou de saúde. As informações sobre os produtos são igualmente fornecidas a título informativo geral. Não substituem os manuais de utilização nem outras documentações fornecidas com os nossos produtos, nem substituem o aconselhamento de um médico habilitado ou de outro profissional de saúde. A utilização ou confiança em qualquer informação contida no Site é da sua exclusiva responsabilidade.
O Site pode conter testemunhos de utilizadores dos nossos produtos e/ou serviços. Estes testemunhos refletem as experiências e opiniões reais desses utilizadores. No entanto, as experiências são pessoais desses utilizadores específicos e podem não ser necessariamente representativas de todos os utilizadores dos nossos produtos e/ou serviços. Não afirmamos, nem deve o utilizador presumir, que todos os utilizadores terão as mesmas experiências. Os seus resultados individuais podem variar.
Os testemunhos que constam do Site são apresentados em vários formatos, tais como texto, áudio e/ou vídeo, e são revistos por nós antes de serem publicados. Alguns testemunhos podem ter sido encurtados por uma questão de concisão, nos casos em que o testemunho completo continha informações supérfluas que não sejam relevantes para o público em geral.
Os pontos de vista e opiniões contidos nos testemunhos pertencem exclusivamente ao utilizador individual e não refletem os nossos pontos de vista e opiniões. Alguns utilizadores que dão testemunhos podem ser remunerados ou de outra forma compensados pelos seus testemunhos.
Os testemunhos presentes no Site não se destinam, nem devem ser interpretados, como alegações de que os nossos produtos e/ou serviços podem ser utilizados para diagnosticar, tratar, mitigar, curar, prevenir ou de qualquer outra forma serem utilizados para qualquer doença ou condição médica. Nenhum testemunho foi clinicamente comprovado ou avaliado.
1 Na presente declaração de privacidade, o termo “Europa” refere-se ao EEE, ao Reino Unido e à Suíça2 O Grupo de Empresas DHCare é composto pela Invacare Holdings S.a.r.l e pela DHG Holdco S.a.r.l, assim como por qualquer empresa ou parceria de que, em determinado momento, uma delas ou ambas detenham ou controlem, direta ou indiretamente, os direitos de voto relativos a, pelo menos, 50% do capital social ordinário emitido, ou que controlem, direta ou indiretamente, a nomeação da maioria dos membros do conselho de administração